nur wenige Schritte bis zum Strand, zwischen dem Großen Hafen und dem Banter See und bis zum Einkaufsbummel auf der Markstraße ist es nur ein kurzer Spaziergang.
Garni-Hotel mit persönlicher Atmosphäre. Galerie (Frühstücksbuffet). Die Halbpension (3-Gang-Menü mit Wahl zwischen 2 Hauptgerichten oder kaltem/warmen Buffet) wird im 600 m entfernten RAMADA Hotel Stade eingenommen. Foyer mit Bar (bis 23 Uhr geöffnet), Lift, Tiefgarage.